Feliz Natal - Merry Christmas

A todos os amigos e colegas umas Festas Felizes!

To all friends and colleagues - Happy Holidays!

Exercício Hot Potatoes (JCloze)

A suite Hot Potatoes é uma excelente ferramenta para se criarem vários exercícios interactivos que os alunos podem resolver autonomamente. Clicar aqui para aceder a um exemplo de exercício de preenchimento de espaços.

Faluas do Tejo - Madredeus

O antes e o agora de Lisboa, na voz de Teresa Salgueiro e o som dos Madredeus.

[Para ouvir esta canção carregar aqui.]

Faluas do Tejo

Faluas,
Vaga lembrança
Qu'eu de criança
Guardei para mim

Se as vejo ainda
Às vezes no Tejo
Revivo a alegria
Do tempo em que as via no rio a passar

Faluas do Tejo
Que eu via a brincar
E agora não vejo
No rio a passar
Faluas vadias
Que andavam ali
Em tardes perdidas
Qu'eu nunca esqueci

E era tanta a beleza
Que essas velas ao sol vinham criar
Belo quadro da infância
Que ainda não se apagou

E eu tenho a certeza
Que as Faluas do Tejo hão-de voltar
Outra vez a Lisboa

Bubble Album

A slider view of a Bubble album (Portuguese sign language).



This album is powered by
BubbleShare
- Add to my blog

A square view of the same album.

This album is powered by
BubbleShare
- Add to my blog

A little humor added.

This album is powered by
BubbleShare
- Add to my blog

Click here for a jigsaw puzzle of the sun picture.

Workshops on Web-Materials Design

Ana Cristina will be tutoring two workshops for Portuguese teachers based on Portulano's platform. Registration for both events is currently open. You are invited to read the information below and participate.

1. Professional development for Portuguese Teachers in California

Designing Web-based Materials for the Portuguese Class

The Department of Extended Education at California State University, Stanislaus, in Turlock, CA, is offering a Special Session workshop for Portuguese teachers. This workshop on web-based materials design for the Portuguese class is offered in continuation of over a decade-long campus involvement in the promotion of the Portuguese language and heritage. By providing participants with a hands-on, praxis-oriented experience, the workshop addresses immediate needs of practitioners in the field, and concurrently develops a community of learning and practice.

An introduction to the workshop is available here.
Pre-registration is available here until Thursday, August 17.

2. Oficina de Formação MIPLE –
Materiais Interactivos para Português Língua Estrangeira

Coordenador: José Moura Carvalho
Tutora: Ana Cristina Sousa

O Instituto Camões vai lançar a 5ª edição da oficina de formação a distância MIPLE (Materiais Interactivos para Português Língua Estrangeira), com tutoria de Ana Cristina Sousa, anterior leitora na California State University, Stanislaus e actualmente doutoranda do Departamento de Didáctica e Tecnologia Educativa, da Universidade de Aveiro. A coordenação está a cargo de José Moura Carvalho, Instituto Camões. A oficina decorrerá inteiramente a distância, através da plataforma de aprendizagem distribuída disponível no Centro Virtual do Instituto Camões.

Os candidatos à frequência desta oficina de formação a distância deverão preencher o formulário que está disponível na página do Centro Virtual Camões. A sua entrega será feita por correio electrónico até ao dia 31 de Agosto de 2006.

Feira Mundial do Livro Electrónico/eBook World Fair

Feira Mundial do Livro Electrónico

São cerca de 330 mil obras em formato digital, em mais de 100 línguas, que poderão ser descarregadas gratuitamente até 4 de Agosto. A iniciativa assinala o 35º aniversário da colocação do primeiro eBook online, pelo fundador do Projecto Gutenberg, Michael Hart, a 4 de Julho de 1971. Desde então, o número de textos gratuitos à disposição dos internautas não parou de aumentar - o objectivo é chegar a um milhão em 2009. Entre os mais de 50 títulos em língua portuguesa, encontram-se «Os Lusíadas», de Luís de Camões, várias obras de Camilo Castelo Branco, incluindo «Amor de Perdição», Eça de Queiroz («A Cidade e as Serras», «A Relíquia» e «As Farpas», com Ramalho Ortigão), Florbela Espanca («Livro de Mágoas»), Cesário Verde («O Livro de Cesário Verde»), António Nobre («Só»), Júlio Dinis («Uma Família Inglesa»), Almeida Garrett («Frei Luís de Sousa») e Fernão Lopes («Chronica de el-rei D. Pedro I»).

2006 World eBook Fair Collections

Free Access to the public from July 4th to August 4th, in celebration of Project Gutenberg's 35th Birthday

The World eBook Library Consortia Collection shelves more than 330,000 PDF eBooks in 100+ languages contained in 112 of the finest eBook and eDocument collections published on the Internet today. The mission of the World eBook Library's Acquisition Department is to add new eBooks 24/7 to our shelves.

SlideStory

A very easy to use photo album type presentation software. I can see lots of potential in it. Here´s a quick example that was put together in half an hour (or less). To view it on the original site click here.